Бецалель, иллюстрация
Во вторник полиция допросила 18-летнюю студентку-первокурсницу художественной академии «Бецалель» по подозрению в подстрекательстве против главы правительства Биньямина Нетанияху. Для возбуждения уголовных дел по таким основаниям против художников в Израиле требуется санкция высшего руководства прокуратуры, и эта санкция была дана.
Имя студентки запрещено к публикации. Ее адвокат сказал «Гаарец», что работа, за которую девушку пытаются привлечь к уголовной ответственности, была выполнена как учебное задание по применению фотошопа в трансформации изображений. Студентка взяла известный постер с портретом Обамы и надписью Hope («надежда») и заменила Обаму на Нетанияху, а «надежду» на «веревку» (Rope). Идейный посыл работы, по словам адвоката, заключался в иллюстрации известного месседжа оппозиции о том, что «Нетанияху душит надежду».
Можно допустить, что адвокат раскрыл художественный замысел не полностью. Присутствие рядом с веревкой подстрекательских плакатов против Рабина и надписи «Это называется подстрекательство» заставляет вспомнить о поговорке «В доме повешенного не говорят о веревке». Первокурсница, похоже, считает, что нынешний глава правительства был причастен к подстрекательской кампании, окончившейся убийством премьер-министра Израиля, — и своим постером «говорит о веревке», о которой не желают слышать в доме Нетанияху.
Однако Мири Регев, Ицхак Герцог, Шай Ницан, Авихай Мандельблит и другие местные «искусствоведы в штатском» решили, что сочетание в одном постере портрета главы правительства и изображения веревки может расцениваться только как призыв повесить премьер-министра.
Студенческая ассоциация академии «Бецалель» выразила студентке полную и безоговорочную поддержку. «Мы, разумеется, против подстрекательства и насилия, но в данном случае ничего этого нет», — говорится в заявлении, опубликованном во вторник вечером. Студенческая ассоциация объявила, что будет «стоять за своих студентов и их свободу самовыражения».
Случай со студенткой «Бецалель» напоминает об аресте за «подстрекательство» бедуинского журналиста, осмеявшего «арабских идиотов», радующихся пожарам. Полиция не поняла насмешки и сарказма в арабском тексте, и суды двух инстанций подтвердили правомерность ареста. В итоге абсурдное уголовное дело все-таки закрыли. Так, вероятно, дело закончится и на этот раз.