Мировой суд Иерусалима вынес вердикт, согласно которому истцы-арабы, внезапно отозвавшие иск против жителей Мигрона, выплатят компенсацию ответчикам и государству - за напрасно потраченное время и ресурсы.
Напомним: иск был подан от имени арабского клана, которому якобы принадлежит земля Мигрона (Биньямин), с требованием выплаты компенсации за ущерб, якобы нанесенный поселенцами.
Иск был неожиданно отозван, как выяснилось - вследствие невозможности членов семьи, в ответ на запрос суда, документально подтвердить их претензии на владение земельным участком, на котором построено поселение Мигрон.
Параллельно с этим иском, был подан иск в БАГАЦ, от которого арабы, при посредничестве "Шалом-ахшав", требовали снести поселение и вернуть им землю.
БАГАЦ, как известно, удовлетворил иск арабского клана и издал постановление о сносе поселения. Разница между двумя этими судебными процессам заключалась в том, что БАГАЦ требовал именно от евреев доказать законность использования ими земельного участка, а в Мировом суде Иерусалима доказательство владения земельным участком потребовалось от арабов.
Сложилась парадоксальная и абсурдная ситуация: БАГАЦ издал постановление о сносе поселка, несмотря на то, что основание для этого постановления - якобы незаконное строительство на частной земле, принадлежащие арабскому клану - было опровергнуто Мировым судом.
Судья Мирового суда Иерусалима, Мирьям Лифшиц-Привас постановила, что арабский клан должен выплатить 7000 шекелей жителям Мигрона за доставленные неприятности, и 12000 шекелей государству - компенсация за напрасно потраченные судом на рассмотрение заведомо безосновательного иска время и ресурсы.
Заметим: постановление БАГАЦа о сносе Мигрона все еще не отменено, а глава правительства, Нетаниягу, под давлением группы министров-либералов, блокировал продвижение законопроекта о выплате денежной компенсации владельцам земли, использованной под строительство поселений, если те докажут права на эти земли - то есть то, чего требовали от Мирового суда (как оказалось в случае с Мигроном - безосновательно) сами арабы.
Напомним: иск был подан от имени арабского клана, которому якобы принадлежит земля Мигрона (Биньямин), с требованием выплаты компенсации за ущерб, якобы нанесенный поселенцами.
Иск был неожиданно отозван, как выяснилось - вследствие невозможности членов семьи, в ответ на запрос суда, документально подтвердить их претензии на владение земельным участком, на котором построено поселение Мигрон.
Параллельно с этим иском, был подан иск в БАГАЦ, от которого арабы, при посредничестве "Шалом-ахшав", требовали снести поселение и вернуть им землю.
БАГАЦ, как известно, удовлетворил иск арабского клана и издал постановление о сносе поселения. Разница между двумя этими судебными процессам заключалась в том, что БАГАЦ требовал именно от евреев доказать законность использования ими земельного участка, а в Мировом суде Иерусалима доказательство владения земельным участком потребовалось от арабов.
Сложилась парадоксальная и абсурдная ситуация: БАГАЦ издал постановление о сносе поселка, несмотря на то, что основание для этого постановления - якобы незаконное строительство на частной земле, принадлежащие арабскому клану - было опровергнуто Мировым судом.
Судья Мирового суда Иерусалима, Мирьям Лифшиц-Привас постановила, что арабский клан должен выплатить 7000 шекелей жителям Мигрона за доставленные неприятности, и 12000 шекелей государству - компенсация за напрасно потраченные судом на рассмотрение заведомо безосновательного иска время и ресурсы.
Заметим: постановление БАГАЦа о сносе Мигрона все еще не отменено, а глава правительства, Нетаниягу, под давлением группы министров-либералов, блокировал продвижение законопроекта о выплате денежной компенсации владельцам земли, использованной под строительство поселений, если те докажут права на эти земли - то есть то, чего требовали от Мирового суда (как оказалось в случае с Мигроном - безосновательно) сами арабы.
